marți, 18 februarie 2014

Agravarea crizei din Kosovo în contextul intervenţiei NATO

 Agravarea crizei din Kosovo  în contextul intervenţiei NATO
 
Gruparea paramilitară, UCK, a ajuns să strângă în jurul său toţi tinerii furioşii din comunitatea albaneză. Masiva înarmare a grupării paramilitare albaneze a adus provincia într-un haos total. Primii membrii UCK sunt semnalaţi în satele din valea Drenica .Drumul până la o confruntare violentă a fost scurt. Din septembrie 1997, studenţii albanezi încep să  contacteze armata de eliberare din Kosovo. Poliţia sârbă acţionează pentru început moderat.
Februarie 1998 marchează iniţierea unei operaţiuni de anvergură a forţelor iugoslave împotriva grupării paramilitare albaneze din  Kosovo.Pe 5 martie , forţele de poliţie înarmate au încercuit familia albaneză Jashari în  Prekaze.
Acţiunea s-a soldat cu 58 de morţi , incluzându-l pe Adem Jashari, care a fost considerat primul martir al UCK.  UCK se remarcă şi în postura de forţă politică semnificativă. Atacurile împotriva forţelor de poliţie sârbe se înmulţesc . Serbia ripostează prin trimiterea de unităţi ale armatei iugoslave în Kosovo, susţinute de poliţie şi grupări paramilitare sârbe. Observatorii internaţionali au semnalat utilizarea excesivă a forţei de către autoriţăţile iugoslave şi săvârşirea de diferite abuzuri aşa cum a u fost condamnările fără judecată şi  răpirile.
Forţele iugoslave au bombardat sate în Prizren şi Gnjilane, trecând la evacuarea din case a albanezilor. Înaltul Comisariat ONU pentru refugiaţi(UNHCR) a estimat în august 1998 un număr de peste 260000 de oameni mutaţi  din Kosovo şi alte 200000 în afara provinciei . Comunitatea internaţională urmărea desfăşurarea evenimentelor cu interes . OSCE  a detaşat observatori dealungul graniţelor Kosovo, iar SUA  a  preluat  conducerea misiunii diplomatice a observatorilor în Kosovo cu participarea Rusiei şi a celorlalte state europene creând o legătură între comunitatea internaţională şi UCK .
În septembrie 1998 , Consiliul Permanent de Securitate ONU a ratificat rezoluţia 1199, cerând
Încetarea focului, retragerea trupelor iugoslave şi încetarea represiunii împotriva civililor . Forţele iugoslave nu iau în considerare hotărârea consiliului şi bombardarează un sat provocând cel puţin 18 victime în rândul femeilor şi copiilor. Pe 13 octombrie 1998, NATO ia în calcul iniţierea unor raiduri aeriene , în cazul în care trupele iugoslave nu se vor retrage din Kosovo în 96 de ore. După întâlnirea cu reprezentantul diplomatic al SUA Richard Holbrooke, Milosevic a fost de  acord să retragă forţele de securitate sârbe şi permite detaşarea a 2000  de observatori ai OSCE într-o Misiune de verificare(KVM).
Înţelegerea prevedea acordarea unei autonomii restrânse, alegeri în decurs de 9 luni şi recrutarea  unei forţe de poliţie albaneză. Arestările din rândul albanezilor au continuat şi după această înţelegere. O parte din aceştia au fost acuzaţi de acţiuni teroriste.
În acelaşi timp UCK îşi consolidează poziţiile  sale din teren , fapt confirmat şi în raportul înaintat de Secretarul General ONU pe 24 decembrie 1998. Din ianuarie 1999, armata iugoslavă  intervine în Kosovo. Se ocupă poziţii la graniţele cu Macedonia în eventualitatea unui atac terestru al NATO şi  se încearcă întreruperea liniilor de aprovizionare  a UCK.  Sârbii atacă satul Racak şi ucid 45 de civili albanezi neînarmaţi.Observatorii misiunii de verificare din Kosovo au evidenţiat în raport reţineri ilegale , crime fără judecată şi mutilarea unor civili neînarmaţi. Conducerea misiunii de observare , amabasadorul W.Walkes a vizitat locaţia în care s-a produs masacrul ş a cerut găsirea vinovaţilor . Impresionaţi de masacrul de la Racak, Grupul de Contat format  din Franţa , Germania ,Italia,Rusia , Marea Britanie  şi SUA s-a întrunit pe 29 ianuarie şi a hotărât chemarea autorităţilor sârbe şi a albanezilor din Kosovola conferinţa organizată la Rambouillet pentru semnarea unui acord de pace. S-a trimis un ultimatum ambelor tabere pentru încetarea focului şi acceptarea condiţiilor semnate în acord  într-un termen de 21 de zile . Milosevic trimite o echipă de negociatori sârbi , dar nu acceptă planul care prevede prezenţa unor forţe militare străine în Iugoslavia,  deoarece astfel i-ar  fi încălcat suveranitatea .

Tabăra albaneză prezentă la negocieri cere la rândul său dreptul la autodeterminare . aşa cum sârbii cer respectarea suveranităţii lor. Albanezii sunt de acord să încheie orice acţiune violentă cu condiţia  de a se respecta prevederea în ceea ce priveşte statutul final al Kosovo care prevedea  că se va lua în considerare dorinţele populaţiei din Kosovo . Declaraţia alabaneză semenază acordul de pace pe 15 marie 1999 la Paris. Christofer Hill , apoi R.Holbrooke au încercat pe rând prin mijloace diplomatice să-l convingă pe Milosevic să accepte condiţiile stabilite la negociere. Cu toate că liderul naţionalist sârb era conştient de posbilitatea iniţierii unui atac NATO ,el  a continuat să trateze comunitatea internaţională cu indiferenţă.  

luni, 17 februarie 2014

Caricatura zilei

Caricatura zilei

Diplomaţia americană şi contextul internaţional al apariţiei crizei din Kosovo

Diplomaţia americană şi contextul internaţional al apariţiei crizei din Kosovo
În anul 1992, SUA recunoaşte independeţa fostelor republici iugoslave(Slovenia , Croaţia , Bosnia&Hertegovina ). Până la Acordurile de la Dayton , criza din Kosovo nu a  reprezentat un punct de interes pe agenda diplomaţiei americane , dovadă că nu a fost menţionată în aceste acorduri .O dată cu escaladarea violenţelor între etnicii albanezi şi cei sârbi , chestiunea din Kosovo devine o problemă de care se va ocupa din ce în ce mai  mult mass-media internaţională şi în special diplomaţia americană şi europeană.
După ce Consiliul de securitate ONU adoptă în 31 martie 1998, Rezoluţia 1160 care condamnă represiunea ochestrată de forţele sârbeşti împotriva civililor albanezi din Kosovo , în luna martie 1998 . În luna marie 1998, Grupul de Contact din care facea parte şi SUA se întâlneşte pentru a stabili sancţiuni împotriva Iugoslaviei.
În luna mai a aceluiaşi an , R. Holbrooke, reprezentantul diplomaţiei americane, merge la Belgrad pentru a stabili prima întâlnire de negocieri între Milosevic şi Rugova . În prima fază, SUA, îşi asumă un rol de mediator între cele două părţi . În aceiaşi lună are loc şi o  rundă de negocieri la Geneva cu reprezentanţii UCK. În luna mai 1998, ambasadorul SUA în Macedonia , Cristopher Hill, devine trimisul special al SUA în Kosovo. Acesta preia conducerea negocierilor diplomatice dintre Belgrad şi Pristina, în încercarea de a  stabili un tratat de pace ce să soluţioneze criza kosovară. Pe 23 iunie 1998,Holbrooke se întâlneşte cu Milosevic la Belgrad pentru a urgenta încheierea conflictului. Pe 24 iunie 1998, Holbrooke se întâlneşte cu comandanţii UCK în satul Junik din Kosovo.
Pe 6 iulie ,însărcinatul SUA cu afacerile externe din Belgrad , Richard Miles şi omologul său rus lansează Misiunea diplomatică de observare în Kosovo(KDOM). Pe 2 septembrie Bill Clinton şi Boris Elţân  , fac o ddeclaraţie comună în ceea ce priveşte criza din Kosovo. Pe 13 octombrie , Holbrooke se duce la Bruxelles pentru a informa cosiliul NATO cu privire la progresele făcute la negocierea cu Milosevic.

În luna noiembrie KVM, condusă de ambasadorul american ,William Walker,îşi începe activitatea . În luna decembrie 1998, intervenţia militară iugoslavă de la Podujeva va fi condamnată de SUA . Administraţia SUA şi aliaţii săi europeni din Grupul de Contact organizează conferinţa de la Rambouillet pentru a încerca dezamorsarea crizei. Ultima întâlnire din 28 martie 1999, dintre Holbrooke şi Milosevic nu duce la nici un rezultat. Pe 24 martie 1999, SUA prin intermediul NATO trece la acţiuni militare împotriva Iugoslaviei.

duminică, 16 februarie 2014

Relaţiile dintre etnicii albanezi din Kosovo şi autorităţile sârbe în perioada 1989-1999

Relaţiile dintre etnicii albanezi din Kosovo şi autorităţile sârbe în perioada 1989-1999
Albenezii din Kosovo îşi organizează rezistenţa ca răspuns la decizia de abrogare a autonomiei Kosovo şi Încearcă să-şi redobândească drepturile garantate până în acel moment de Constituţia Federală din 1974. Pe 22 septembrie 1991 , Kosovo îşi declara formal independenţa , după declaraţiile de independenţă a Slovaciei şi a Croaţiei.
Societatea din Kosovo cunoaşte fenomenul de segregare în care sârbii şi albanezii se izolează unii de alţii. Efectul segregării se va vedea în faptul că etnicii albanezi vor fi eliminaţi din structurile instituţionale . Au loc o serie întreagă de incidente :grupuri de elevi albanezi sunt suspectaţi de otrăvire, 2000 de poliţişti albanezi sunt eliminaţi din structurile  poliţieneşti şi înlocuiţi  cu 2500 de poliţişti sârbi. Acelaşi lucru se întâmplă şi cu lucrătorii albanezi din şcoli , spitale şi companii de stat. 15000 de albanezi ajung să-şi piardă locurile de muncă. Limba albaneză este interzisă în mass-media din Kosovo. Ca răspuns 23 de activişti albanezi creează în 1989 la Priştina , într-o cafenea, Liga democratică din Kosovo (LDK). Ibrahim Rugova, profesor de literatură albaneză, este ales preşedinte al Kosovo ,într-un scrutin nerecunoscut internaţional. Dr. Bukoshi este numit Prim-ministru al Republicii autoproclamate.
Guvernul Bukoshi a reuşit să construiască un sistem paralel de administraţie , care a avut la bază sprijinul albanezilor din Kosovo şi pe cel al diasporei albaneze care însă nu era semnificativă numeric. Neavând acces la sfera publică, albanezii din Kosovo şi-au dezvoltat activităţile zilnice în sfera privată pe care o dominau. S-a creat un sistem de învăţământ în limba albaneză  care se desfăşura în imobile private , servicii de îngrijire socială şi spitale în regim privat.
Toate aceste măsuri s-au luat pentru a rezista în faţa măsurilor luate de autorităţile sârbeşti  care au îndepărtat din sfera publică pe toţi lucrătorii de origine albaneză .
Pe lângă aceste măsuri se dezvoltă şi economia paralelă în care sârbii erau exluşi din relaţiile comerciale. Pe plan internaţional , Rugova şi Bukoshi  au fost mai mult la întâlniri neoficiale cu guvernele străine , neobţinând succese notabile în plan diplomatic. Politica externă a lui Rugova a fost una extrem de precaută ,chiar ezitantă.
În martie 1998 doctorul Rugova câştigă din nou alegerile pentru funcţia de preşedinte  al Kosovo, cu toate că nu era susţinut în totalitate.

Această perioadă se remarcă prin apariţia unei grupări paramilitare  de eliberare naţională denumită UCK(KLA) care spre deosebire de guvern este înclnată către acţiuni violente împotriva autorităţilor sârbe . UCK se angajează direct în operaţiuni militare cu forţele de armată şi de poliţie sârbă. UCK este considerată o armată de eliberare de către populaţia albaneză din Kosovo. Internaţional este văzută ca o organizaţie separatistă paramilitară. Rugova nu a fost de acord cu acţiunile violente ale UCK, considerându-le provocări din partea serviciilor secrete sârbe destinate să compromită rezistenţa paşnică a LDK.

sâmbătă, 15 februarie 2014

Maximele lui Feodor M. Dostoievski

Maximele lui Feodor M. Dostoievski
Sarcasmul :ultimul refugiu al oamenilor simpli şi cu suflet nevinovat, atunci când intimitatea sufletului lor este încălcată grosolan.
Frumuseţea este atât misteriosă cât şi teribilă. Dumnezeu şi diavolul luptă pentru ea, iar câmpul de luptă este inima omului.
Cea mai mare bucurie este să cunoşti sursa nefericirii.
Cineva poate cunoaşte un om după râsul său, iar dacă îţi place de râsul cuiva în înainte să-l cunoşti, poţi spune cu încredere că  este un om bun.
Sufletul îţi este vindecat atunci când eşti lângă copii.
Cel mai isteţ dintre toţi este ,în opinia mea, omul care se autointitulează prost cel puţin o dată pe lună.
Multă nefericire a venit pe lume datorită confuziei şi lucrurilor nespuse.
Deposedaţi de lucrurile cu însemnătate, barbaţii şi femeile îşi pierd motivul existenţei; ei înnebunesc .
Câteodată întâlnim oameni , chiar şi străini, care ne stârnesc interesul la prima vedere, într-un fel subit, înainte de a spune o vorbă.
Un adevărat domn, chiar dacă pierde tot ce are, nu trebuie să arate nici o emoţie. Banii trebuie să fie mult sub condiţia unui domn , încât să-i provoace îngrijorare.
Să iubeşti pe cineva este să-l accepţi aşa cum l-a lăsat Dumnezeu.
 A trăi fără speranţă înseamnă a înceta a mai trăi.
Puterea este dată doar celor care îndrăznesc să se aplece şi să o ia de jos. Doar un singur lucru contează;un singur lucru, să fii capabil să îndrăzneşti.
Dacă nu ar exista Dumnezeu , orice ar fi permis.
Sunt lucruri pe care un om se teme să le spună chiar lui însuşi, iar fiecare om decent are astfel de lucruri păstrate în minte sa.
Omul este pasionat de numărarea propriilor necazuri, dar nu şi a bucuriile. Dacă le-ar număra cum se cuvine,ar vedea că orice soartă are suficiente bucurii în ea.
Se pare, în fapt, aşa cum s-a crezut , că a doua parte a vieţii omului este făcută din nimic altceva decât deprinderi pe care le-a acumulat în timpul primei părţi din viaţă.
Fericirea nu stă în fericire, ci în atingerea ei.
Nu e posibil să mă mâncaţi , fără să mai cânt ode devoratorului meu?
Oamenii nu-şi acceptă profeţii şi-i ucid, dar îşi iubesc martirii şi îi adoră pe cei pe care i-au torturat până la moarte.
Realiştilor nu le este frică de rezultatul propriilor studii.
Dacă ar fi să distrugi credinţa în nemurire în rândul omenirii, nu doar dragostea , dar şi forţa vie de care  oricare viaţă depinde, se va usca deodată.
Nu există nici un subiect atât de vechi de care să nu se mai poată spune nimic.
Formula “Unu cu unu fac doi” nu este neatrăgătoare.

Un om , atât timp cât rămâne liber, nu mai are nici o anxietate mai constantă şi chinuitoare decât să găsească cât mai rapid posibil pe cineva pe care să-l venereze.

Originile Crizei din Kosovo

Originile Crizei din Kosovo


Originea crizei din Kosovo trebuie înteleasa prin prisma noului curent naţionalist sârb care facilitează propulsarea în funcţia de preşedinte al Serbiei , pe comunistul activist Slobodan Milosevic . Acesta poate fi  considerat produsul  noii orientări extremiste a naţionalismului sârb. Amendamentele constituţionale promovate în 1989 de către Milosevic , duc la abrogarea autonomiei de care beneficia regiunea Kosovo.
Prin politica sa de modificare a compoziţiei etnice din Kosovo, preşedintele sârb era pe cale de a dezvolta o societate de tip apartheid. La începutul anilor'90 guvernele şi organizaţiile internaţionale erau informate de riscul izbucnirii unui conflict sârbo-albanez în Kosovo. În 1985, un amendament al membrilor Academiei sârbe promovează crearea Serbiei Mari prin restabilirea dominaţiei sârbe în Kosovo, idee care a  fost iniţial contestată atunci când are loc publicarea acesteia în anul 1986. Varianta lui Tito , a unei federaţii de naţiuni cu drepturi egale , este eliminată.
Naţionalismul sârb începe să fie viziunea dominantă care determină schimbarea statutului constituţional al regiunii Kosovo. Slobodan Milosevic afirmă că primul contact pe care  l-a avut cu problema din Kosovo a fost atunci când într-o vizită oficială din 24 aprilie 1987,s-a întâlnit cu nişte protestatari sârbi care i-au cerut să  intervină pentru protejarea locuitorilor sârbi din Kosovo , ameninţaţi de dominaţia albanezilor majoritari.Milosevic le-a promis sârbilor din Kosovo că o să schimbe situaţia existentă şi  i-a încurajat spunându-le că nimeni nu-i poate învinge .Această atitudine a lui Milosevic a determinat o stimulare şi mai puternică a naţionalismului . În 1988, sârbii din Kosovo semnează o petiţie, solicitând o apropiere mai mare de Serbia şi întreprinderea unor acţiuni de către autorităţile pentru apărarea libertăţii, onoarei şi demnităţii.
Petiţia a fost depusă cu ocazia dezbaterilor din 11 iunie 1988 pentru adoptarea unei constituţii pentru Republica Serbia.
În cadrul Iugoslaviei , Serbia a dorit să se impună într-o poziţie dominantă faţă de celelalte republici. Pentru a trece la abrogarea statutului autonom al Kosovo, Serbia s-a asigurat dinainte că opoziţia celorlalte republici va fi limitată. Croaţia , Bosnia&Herţegovina, Macedonia sunt convinse de sârbi să nu intervină, în timp ce Muntenegru şi Vojvodina îşi arată sprijinul faţă de Serbia. Pe 24 februarie 1989 , parlamentarii sârbi decid în unanimitate amendarea Constuţiei. Reprezentanţii albanezilor din Kosovo nu participă la vot.Un amendament la Constituţie interzice orice iniţiativă legislativă care să vină din partea albanezilor.Conducerea provinciei Kosovo instalată prin intervenţia  Belgradului  ,aprobă amendamentul pe 22 martie 1989. Reprezentanţii albanezilor susţin că decizia guvernului provincial nu a fost publicată în Monitorul Oficial. Adunarea din Kosovo a aprobat amendamentul sub ameninţarea celor 15000 de soldaţi trimişi de Belgrad. Evenimentele din această provincie se încadrau în vastul proces de dezmembrare a Federaţiei Iugoslave.
Cu toate că a constituit o problemă importantă , criza din Kosovo nu a fost menţionată pe agenda negocierilor de la Dayton. Acordurile semnate la Dayton s-au rezumat la încheierea păcii în Bosnia.

joi, 13 februarie 2014

Neoconservatorii şi viitorul SUA

Neoconservatorii şi viitorul SUA


         Atentatele de la 11 septembrie au reprezentat un moment de cotitură în procesul de elaborarea a deciziilor de politică externă a SUA.
         Nevoia Administraţiei Bush  de a furniza soluţii urgente pentru a întări securitatea naţională serios  ameninţată de terorism, a avantajat cercul de gândire neoconservator care îşi avea ideile fundamenate cu mult timp înainte. Atacurile teroriste de la 11 septembrie 2001 au constituit o oportunitate pentru implementarea ideilor agendei neoconservatoare .
         În centrul preocupărilor neoconservatoare se găsesc Orientul Mijlociu şi restul statelor islamice care erau văzute de neoconservatori ca o principală ameninţare la adresa  intereselor strategice ale SUA şi a Israelului.
        Irakul a ajuns să fie considetat de către neoconservatori ca o ameninţare directă la adresa securităţii americane chiar imediat după Războiul din Golf(1991).
        Pentru obiectivul final al neoconservatorilor de consolidare a supremaţiei americane post-Război Rece în anul 1997 s-a înfiinţat Project for the New American Century . Printre semnatari se numără şi cele trei personaje-cheie din Administraţia Bush: Vicepreşedintele D. Cheney , Secretarul Apărării D. Rumsfelf  şi adjunctul său de la Pentagon P. Wolfowitz.. Cei trei au jucat un rol esenţial în planificarea deciziei de invadare a Irakului . Tot ei au fost şi co-semnatari la scrisoarea deschisă a neoconservatorior intitulată Înlăturarea lui Saddam de la Putere adresată în 1997 lui Saddam Husein .
        Irak era arena în care se demonstrau conceptele-cheie ale doctrinei neoconservatoare incluse ulterior în doctrina Bush: războiul preventiv , schimbarea de regim , extinderea democraţiei şi viziunea puterii americane angajate în totalitate şi niciodată formal.
        Strategia lui G.W. Bush de anihilare a terorismului a devenit aceiaşi cu viziunea neoconservatoare care îşi dorea de mult timp să declanşeze un război global împotriva terorismului în care Irakul trebuia să fie inclus obligatoriu . Această asemănare a decurs din faptul că grupul neoconservator monopoliza dezbaterile pe tema elaborării strategiilor care trebuiau să întărească securitatea naţională ameninţată de grupurile de terorişti.    
         Posturi de televiziune şi radio transformate de neoconservatori în canale de propagandă au folosit o  retorică agresivă care încerca să obţină acordul cetăţenilor americani pentru o operaţiune militară extinsă în Irak. Agenda neoconservatoarea fost intens popularizată pe canalele media pentru a  influenţa opinia publică americană      
         Administraţia Bush îşi motiva decizia de invadare a Irakului pe presupusa relaţie dintre regimul lui Saddam Husein şi Al-Qaida şi pe prezenţa armelor de distrugere în masă . CIA a fost folosită de neoconservatorii din  Administraţia Bush ca instrument pentru a dovedi nişte  idei fixe care nu suportau critici.  În concluzie ,CIA nu a mai putut să-şi mai execute misiunea cu acelaşi profesionalism , cu toate că a încercat să avertize în mai multe rânduri Administraţia că nu există dovezi clare care să probeze presupunerile în legătură cu Irak.
         La nivel strategic Administraţia Bush a estimat greşit faptul că înlăturarea lui Saddam va  constitui cheia stabilităţii pentru regiunea Orientului Mijlociu .Irakul nu va constitui modelul de democraţie mult dorit de neoconservatori în Orientul Mijlociu.
        Mediul în care Administraţia Bush a optat pentru război a obstrucţionat sistemul de echilibru şi control care cerea unele lămuriri înainte de a se declanşa un război pecum cel  din Irak. Nu se putea răspunde la aceste nelămuriri deoarece cultura politică a administraţiei americane era prea politizată de agenda neoconservatoare.
       Considerăm că această îngrădire a sistemului de echilibru şi control este cel mai periculos aspect al influenţei neoconservatoare din procesul de planificare a deciziilor de politică externă de după 11 septembrie a Administraţiei G.W. Bush.

       Constatăm că instrumentul cheie pentru atingerea ţelurilor în politica externă, aşa cum este el promovat de doctrina neoconservatoare , este consolidarea forţei militare a SUA pentru asigurarea supremaţiei americane în sistemul internaţional

Comorile pe care le ascunde Kremlinul

Comorile pe care le ascunde Kremlinul

Încă din vechile timpuri, Kremlinul Moscovei a reprezentat centrul puterii politice din Rusia şi reşedinţa conducătorilor ruşi dealungul istoriei. Kremlin , care în rusă înseamnă cetate fortificată, a fost construit de Dmitri Donskoi între anii 1367-1368 .Datorită pietrelor albe din care au fost clădite zidurile şi turnurile Kremlinului , acesta a fost supranumit şi “piatra-albă”. Între 1485 şi 1495, Kremlinul a fost complet reconstruit, căpătând aspectul actual , în care predomină construcţiile de cărămidă. Chiar dacă Petru cel Mare luase decizia să mute capitala la Sankt Petersburg, ţarii au continuat să fie încoronaţi  la Moscova. O dată cu venirea bolşevicilor , Moscova redevine centrul puterii politice al statului sovietic. Muzeul Kremlinului este deschis publicului abia în 1955. După căderea URSS ,clopotele Kremlinului au început din nou să bată, marcând reînceperea slujbelor religioase. Kremlinul a rămas un simbol unic  al culturii ruse şi un centru al puterii politice cu toate misterele şi intrigile sale.

Palatul Armurilor
Palatul Armurilor ,cel care adăposteşte tezaurul Kremlinului, este o parte a complexului Marelui Palat al Kremlinului. Palatul Armurilor a fost construit în 1851 după planurile arhitectului Konstantin Ton.
Colecţiile muzeului Kremlinului au la baza tezaurului ţarilor şi patriarhilor Rusiei. O parte dintre exponate au fost realizate în atelierele Kremlinului. Restul exponentelor sunt reprezentate de cadourile primite din partea amabasadorilor străini .

Palatul Armurilor păstrează vechi însemne regale a conducătorilor ruşi, veştimentele de ceremonial ale ţarilor,veşminte ale ierarhilor bisericii ortodoxe ruse, o bogată colecţie de obiecte de aur şi argint create de bijutieri ruşi şi străini, arme ceremoniale, trăsuri regale,elemente de harnaşament . În total , muzeul Kremlinului are în colecţie peste 4000 de exponate din arta rusă şi europeană dintre secolele IV şi XX. Datorită exponatelor sale valoroase,  Palatul Armurilor din Kremlin, este considerat  ca fiind unul dintre cele  mai cunoscute muzee din lume  . 
Tezaurul Kremlinului
1.Obiecte de aur şi argint ruseşti (secolele XII-XX)
Partea de bază a acestei colecţii o reprezintă obiectele de cult create în atelierele  Kremlinului,  în secolele XV şi XVI , la ordinele marilor prinţi ai Moscovei, a ţarilor şi a  ierarhilor.
Obiecte seculare precum decoraţiunile pentru costume bărbăteşti şi femeieşti, inele, kolturi(medalioane pentru coafură), brăţări, pandantive bizantine şi ruseşti demonstrează diversitatea din arta rusă. Comoara din Riazan alcătuită din podoabe de aur din secolul al XII lea constituie o valoare deosebită .
Tot în atelierele Kremlinului au fost executate coperte pentru icoane, biblii şi alte obiecte liturgice. Sunt deasemenea câteva obiecte de cult executate de meşterii din Iaroslavl şi Kostroma, Velikii Ustiug şi Tobolsk.
Printre lucrările executate de meşterii din Moscova şi Sankt Petersburg în stilul Rococo , clasic şi în cel al istoricismului(neogotic şi neoromanic) , cele mai atractive sunt obiectele bisericeşti şi bijuteriile

Lucrările bijutierului curţii Carl Fabergi  sunt  cele mai admirate. Dintre care cele mai vestite exponate realizate pe plan mondial de către Fabergi sunt surprizele de Paşti.
2.Arme ceremoniale europene şi orientale din secolul XV şi XIX
Armura lamelară,armele din oţel şi cele de foc aflate în colecţia Palatului Armurilor reprezintă  principalele etape de dezvoltare a armamentului din Europa Occidentală între secolele XV şi XIX.
Colecţia orientală de arme este alcătuită din creaţia meşterilor din Persia şi Turcia, principalele centre de producţie a armamentului în Orient. Scuturile, pumnalele,săbiile ,căştile,armurile din zale sunt decorate cu aur , argint şi  pietre preţioase.Majoritatea din aceste arme ceremoniale sunt primite cadou din partea delegaţiilot străine care au vizitat Moscova între secolele XVI şi XVII.

Colecţia de căşti, armuri inelare şi arme din oţel din secolul XII şi XVII evidenţiază tipurile de armament folosite de vechii ruşi. Lucrările meşterilor ruşi din secolul al XVII lea sunt caracterizate de un înalt nivel tehnologic şi decoraţiuni artistice bogate. Puştile , pistoalele şi armura ceremonială indică acest fapt. Colecţia de arme ruseşti din secolele XVII şi XIX este alcătuită din exponate create în fierăriile din Tula, Olonets, Sestroretsk, Sankt-Petersburg, Zlatoust. Ordinele şi decoraţiunile din colecţie ne ajută să înţelegem care era înzestrarea armatei ţariste în secolul XVII şi XIX.
3.Argintărie din Europa Occidentală a secolelor XIII-XIX
Colecţia include lucrări realizate de meşteri germani, olandezi, englezi, polonezi, suedezi şi francezi. Majoritatea exponatelor sunt cadouri primite din partea ambasadorilor străini.
Argintăria englezească din perioada Renaşterii este cea mai apreciată parte din colecţie. Cupele germane din colecţie se disting prin originalitatea artistică, fineţea execuţiei şi materialele neobişnuite(sidef,cristal,fildeş,coji de nucă de cocos).
Creativitatea maeştrilor francezi este prezentă prin serviciile de ceai, farfurii şi seturi pentru masă.

Un serviciu de desert primit de ţarul Alexandru I din partea lui Napoleon Bonaparte cu ocazia semnării păcii de la Tilsit din 1807, este expus într-o vitrină separată.
4.Ţesături preţioase şi broderii ilustrate  din perioada secolelor XIV-XVIII. Veşminte ceremoniale ruseşti din secolele XVI şi XX
Colecţia se distinge prin diferite ţesături preţioase de valoare istorică deosebită.
Dintre veşmintele bisericeşti cel mai valoros exponat este veşmântul bisericesc al primului mitropolit al Moscovei, Petru. Hainele ţarilor(nalatnik, zipun, caftan,ferezeia,platno purtată de Petru cel Mare) arată caracteristicile vechilor veşminte ceremoniale ruseşti.

Rochiile ,mantiile şi accesoriile pentru ceremonia de încoronare a împărăteselor Rusiei ne ajută să descoperim caracteristicile protocolului diplomatic de stat la curtea Imperiului ţarist.
5.Vechi însemne regale ruseşti şi  obiecte ceremoniale dintre secolele XIII şi XVIII
Colecţia însemnelor regale ruseşti conţine coroane, sceptre,sfere din vechiul tezaur al Kremlinului. Însemnele regale erau o  parte esenţială a ceremoniilor oficiale din timpul încoronării şi a recepţiei ambasadorilor străini. Cuşma de aur al lui Monomah este cel mai cunoscut exponat din colecţia însemnelor regale, fiind folosit la încoronarea ţarilor până la începutul secolului al XVIII lea.

Colecţia de tronuri ale suveranilor ruşi sunt o parte semnificativă a colecţiei . Aici sunt scaunele de domnie ai ţarilor Ivan cel Groaznic şi Boris Godunov. Desemenea sunt întâlnite şi tronurile ţarilor din dinastia Romanov. Monumentalul tron dublu ai ţarilor Ivan Alexeevici şi Petru cel Mare este atracţia  expoziţiei.
6.Harnaşamente ceremoniale din perioada secolelor XVI şi XVIII
Harnaşamentele ceremoniale sunt executate în atelierele Grajdurilor Regale ale Kremlinului. Colecţia include şei pentru caii ţarilor Ivan cel Groaznic, Boris Godunov şi Mihail Romanov. Sunt păstrate elementele separate ale harnaşamentelor ceremoniale:şei, frâie, acoperământe  şi alte elemente esenţiale ale harnaşamentului înfăţişate pe cai de lemn.

În colecţie există şi harnaşamente ceremoniale executate de meşteri polonezi, englezi,cehi,germani şi perşi. Două harnaşamente din aur primite de împărăteasa Ecaterina cea Mare din partea sultanilor otomani merită o atenţie specială.
7.Trăsuri regale din perioada secolelor XVI şi XVIII
Colecţia Palatului Armurilor conţine trăsuri regale executate de meşteri de frunte englezi şi ruşi . Exponatele scot în evidenţă etapele de dezvoltare în execuţia trăsurilor regale din Rusia şi Europa de Vest.Există diferite trăsuri regale ce se diferenţiază între ele după formă şi conţinut, ponind de la vechea trăsură regală a ţarului Boris Godunov din secolul al XVI lea şi până la elegantele trăsuri regale ale împărătesei Ecaterina cea Mare. Trăsurile regale ale colecţiei sunt încă într-o stare foarte bună , cunoscându-se numele creatorului fiecărei trăsuri.

Bibliogafie
E. S. Sizov, Treasures from the Kremlin, Ed. Metropolitan Museum of Art, New York, 1979.

http://kreml.ru/en/museums/armoury/

miercuri, 12 februarie 2014

Maxima zilei

Maxima zilei
Exista 3 metode de a castiga intelepciune. Prima este chibzuinţa ,considerată cea ma înaltă. A doua este limitarea, care este cea mai uşoara. Iar a trreia este experienţa , considerată cea mai amară.
Confucius

Impactul influenţei neoconservatoare în elaborarea deciziilor de politică externă în Administraţia Bush

Impactul influenţei neoconservatoare în elaborarea deciziilor de politică externă în Administraţia Bush        
 
         Puternica influenţă exercitată de neoconservatori în Administraţia Bush după 11 septembrie a avut un impact puternic în  procesului de elaborare  a deciziilor de politica externă.
         În definirea obiectivelor de politică externă ale SUA precum apărarea libertăţii şi  securităţii, neoconservatorii Administraţiei Bush au fost capabili să construiască  mediul înconjurător al atacurilor teroriste de la 11septembrie 2001 pe o platformă morală extinsă de pe care să planifice atacuri militare preventive asupra celor despre care se presupunea că erau inamicii SUA[1].Acesta poate fi cel mai periculos aspect al influenţei neoconservatoare ce s-a instalat după 11 septembrie.Mediul în care Administraţia Bush a optat pentru război a obstrucţionat sistemul de echilibru şi control care cerea unele lămuriri înainte de a se declanşa război aşa cum a fost cel  din Irak. Nu se putea răspunde la aceste nelămuriri deoarece cultura politică a administraţiei americane era prea politizată de agenda neoconservatoare. 
        Strategia de politică externă era trasată aproape în exclusivitate de Departamentul Apărării fără a mai lua în seamă planurile elaborate de  Departamentul de Stat.  Politica externă a SUA de după 11septembrie 2001 începea să fie un domeniu rezervat adepţilor neoconservatori. Judith Yaphe , un fost analist CIA,  declara în vara lui 2003 că Subsecretarul apărării Douglas Feith , directorul Oficiului de Planuri Speciale, împreună cu alţi neoconservatori de la Pentagon, nu vrea ca Departamentul de Stat să fie implicat[2].
         Promovarea  acţiunii militare unilaterale ca prima şi unica opţiune în politica externă a SUA constitue principalul instrument al  neoconservatorilor[3]. Încă de la fundamentare, neoconservatorismul sprijinea folosirea forţei militare pentru  afirmarea supremaţiei americane pe plan internaţional.
          Cu toate acestea de cele mai multe ori utilizarea forţei într-o regiune poate avea rezultate diferite faţă de cele în preconizate de adepţii neoconservatorilor. Războiul , ca instrument al schimbării, nu poate soluţiona probleme politice şi culturale de durată.
          Irakul a fost un model pentru o campanie militară care în ciuda faptului că s-a încheiat cu succes , a  eşuat în politica de  reconstrucţie . Lipsa unei strategii de dezvoltare durabilă în Irak a  dus la un  mare eşec [4].
          Acţiunea militară preventivă  a  ajuns să fie opţiunea pe care neoconsevatorii au reuşit să o impună în proiectarea deciziilor de politică externă a Administraţiei Bush.
          Impactul acestei viziuni neoconservatoare despre aplicabilitatea forţei în relaţiile internaţionale americane este unul foarte îngrijorător. Implicaţiile sunt în primul rând cele de pe plan intern prin restrângerea dreptului la o viaţă privată prin posibilitatea de a putea cerceta şi reţine persoane  fără a avea o acuzaţie oficială ,doar în numele războiului împotriva terorismului. Aşa cum această stare de permanent război are efectul de a transfera puterea la centru, tot aşa cele mai elementare condiţionări ale puterii federale care stau la baza filosofiei politice americane au ajuns să fie erodate în numele unui aşa-zise apărării a libertăţilor cetăţeneşti[5].
          Neoconservatorii intenţionau să şteargă din mentalul colectiv Sindromul Vietnam care se manifesta printr-o susţinere a unui intervenţionism militar american limitat ,mai ales datorită unei atitudini antirăzboi dezvoltată de populaţie după eşecul din Vietnam. Neoconservatorul Eliot Cohen nu era de acord cu părerea lui Bush Sr. precum că Războiul din Golf(1991) a pus capăt acestui sindrom , ci din contră a contribuit la întărirea lui[6]. Pentru neoconservatori Războiul din Golf nu a fos un război întreprins din propria iniţiativă aşa cum a fost Invazia Irakului din 2003.
        Până la asecensiunea neoconservatorilor , obiectivul politicii externe americane era acela de a minimaliza violenţa internaţională.
        O dată cu instalarea influenţei neoconservatoare , viziunea cu privire la folosirea forţei se schimbă. Neoconservatorii îşi permit să afirme că din moment ce SUA este un stat puternic ,ea se comportă aşa cum o fac statele puternice[7].Pentru neoconservatori războiul fără un sfârşit  este ceva normal atât timp cât există forţe negative.Gândirea neoconservatorilor se aseamănă de fundamentalismul creştin prin viziunea maniheistă asupra societăţii umane.Liderul mişcării evanghelice fundamentaliste, Jerry Falwell , considera că SUA este în continuare martora unei lumii decadente şi că în aceste condiţii Dumnezeu este pentru război [8]. . În această viziune binele şi răul sunt absolutizate,fără a mai lăsa loc de nuanţe.Tipul de politică externă promovat de neoconservatori este unul simplist şi periculos. Politica externă din perspectiva neoconservatoare trebuie să reflecte aspectele negative. Diplomaţia reprezenta în schemă doar o formă de amânare sau de amăgire.Pentru acţiunile militare preventive se altera principiul fundamental al suveranităţii statelor[9].
         Modul în care neoconservatorii au recurs la manipulare pentru a obţine sprijinul electoratului american , reflectă în acelaşi timp şi complexul lor de superioritate faţă de cetăţenii americani .Congressmanul Ron Paul declara despre neoconservatori că în accepţiunea lor minciunile sunt necesare pentru supravieţuirea statului . În gândirea  neoconservatoare , adevărul trebuie să fie deţinut numai de elite[10]. Dezinteresul cetăţenilor americani pentru politica externă a făcut imposibilă conştientizarea de către aceştia a faptului  că liderii lor îi conduc spre un dezastru.
         În acest context este greu de estimat care va fi viitorul politicii externe promovate de SUA dacă în continuare neoconservatorii vor continua să domine procesul de luare a deciziilor de politică externă.
         Fără întărirea sistemului de echilibru şi control , politica externă a SUA nu va mai putea să fixeze cu exactitate interesele naţionale .



[1] Lawrence P. Kaplan; William Kristol , Op.cit., pp.40-49, 80-88.
[2] Richard Sale ,articolul”Pentagon Hawk Dodges a Bullet”în Washington Times , 4 septembrie 2003.
[3] William Kristol ,articolul ”Taking the War beyond Terrorism” în Washington Post , 30 ianuarie 2002.
[4] Williamson Murray ; Robert H. Scales , The Iraq War: A Militay Histoy , Ed. Harvard University Press , Cambridge , 2003, pp.251-256.
[5] Charles Tilly , The Formation of Nation States , Ed.Princeton University Press , Princeton ,1975, p.42
[6] Eliot A. Cohen , Supreme Command: Soldiers, Statesmen and Leadership in Wartime,Ed.Free Press, 2002,p.199
[7] Robert Kagan , Op.cit.,pp.20-21.
[8] Jerry Falwell ,articolul” God is pro-war”în World Net Daily, 31 ianuarie 2004, www.wnd.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=36859
[9] Michael J.Thompson.,Confronting The New Conservatism ,Ed.New York University Press, New York,2007, pp.247-254.
[10], Discursul Congressmanului Ron Paul în sedinţa Camerei Reprezentanţilor, 10 iulie 2003 , www.paul.house.gov/index.php?option=com_content&task=view&id=266&Itemid=60

marți, 11 februarie 2014

Răspuns la ghicitoarea zilei

Răspuns la ghicitoarea zilei
Un coş are 5 mere. Cum să împarţi aceste mere la cinci copii astfel încât fiecare să primească un măr şi să mai rămână unul şi în coş?
R:4 copii primesc  fiecare câteva un măr ,iar al cincilea primeşte coşul cu mărul rămas.

Ghicitoarea zilei

Ghicitoarea zilei
Un coş are 5 mere. Cum să împarţi aceste mere la cinci copii astfel încât fiecare să primească un măr şi să mai rămână unul şi în coş?

Credibilitatea SUA pe plan international după 11 septembrie 2001

Credibilitatea SUA pe plan international după 11 septembrie 2001
foto: www.synd.org

        Presupusa prezenţă a armelor de distrugere în masă din Irak a constituit principala justificare pe plan internaţional a  invaziei din Irak. După invazia din 2003, lipsa oricăror probe care să ateste prezenţa acestor arme în Irak , a afectat puternic credibilitatea SUA pe plan internaţional. Totul s-a dovedit în final a fi o presupunere falsă din partea Administraţiei Bush . Pledoaria lui Colin Powell  din faţa Adunării Generale ONU de la 5 februarie 2003 , s-a concentrat pe problema armelor de distrugere în masă a Irakului pentru a încerca să obţină sprijinul internaţional pentru  intervenţia din Irak.
       Criticii din interiorul CIA declarau că Pentagonul era hotărât să găsească informaţii care să sprijine ideile preconcepute ale Departamentului Apărării. Creare Oficiului pentru Planuri Speciale care să se ocupe de explorarea opţiunilor politice pentru Irak , a tensionat si mai mult relaţiile dintre CIA şi Pentagon[1]. Oficiul de planuri speciale era o creaţie a neoconservatorilor Paul Wolfowitz şi Douglas Feith pentru a controla  procesul de elaborare a polticilor din Departamentul Apărării. Informaţiile furnizate de Oficiul pentru Planuri Speciale a ajuns să constitue principala sursă a preşedintelui Bush atunci când făcea declaraţii despre posibilele arme de distrugere în masă a Irakului[2].
       Hans Blix, inspectorul şef  al Comisiei ONU pentru dezarmarea din Irak declara în octombrie 2005 că Administraţia Bush a extras din rapoartele inspectorilor doar lucrurile pe care le-a considerat convenabile ,fără să analizeze critic rapoartele pe ansamblu. Aspectele selectate din rapoarte au fost folosite pentru a demonstra concluzii prestabilite[3]. După adoptarea rezoluţie 1441 din 8 noiembrie 2003 pe tema reînceperii inspecţiilor din Irak , preşedintele G.W. Bush a fixat condiţiile în care se vor desfăşura aceste inspecţii , declarând că Saddam Husein este cel care va fi responsabil de furnizarea dovezilor de distrugere voluntară şi în integralitate a armelor de distrugere în masă[4]. Inspectorii ONU pentru dezarmare trebuiau să joace în viziunea Administraţiei Bush un simplu rol  de observatori în acest proces de dezarmare.Irakul era singurul care îşi putea demonstra nevinovăţia.
        Rumsfeld , Wolfowitz şi Perle considerau că inspecţiile ONU pentru dezarmarea Irakului sunt inutile deoarece acestea nu pot fi eficiente într-un stat care nu manifestă voinţa de a coopera[5] .După cum putem constata cei 3 neoconservatori de la Pentagon se opuneau inspecţiilor ONU în Irak.
       Inspectorii UNMOVIC şi cei ai Agenţiei Internaţionale de Energie Atomică(IAEA) au reluat inspecţiile în Irak începând cu 25 noiembrie2002. Hans Blix şeful misiunii UNMOVIC şi Mohamed El Baradei, şeful misiunii IAEA în Irak , şi-au prezentat raporturile finale Consiliului de Securitate ONU la 7 martie 2003. În raportul său final Hans Blix a concluzionat că Irakul are o atitudine cooperantă faţă de inspectorii UNMOVIC în privinţa dezarmării. Cu toate acestea pentru a putea lămuri toate chestiunile legate de armele de distrugere în masă , Blix solicita ca inspectorii să fie lăsaţi să-şi continue munca de verificare în Irak[6] .El-Baradei declara în raportul său final că nu există nici un indiciu care să ateste că Irakul şi-a revigorat programul de producere a armelor nucleare[7].
         La începutul lui ianuarie 2003 , preşedintele Bush a început să-şi exprime nemulţunirea cu privire la cooperarea dintre Saddam Husein şi inspectorii ONU pentru dezarmare, considerând că Saddam nu prezintă dovezile care să demonstreze distrugerea tuturor armelor de  distrugere în masă. În discursul despre Starea Naţiunii din 28 ianuarie 2003 , George W. Bush îl descrie pe Saddam ca pe un dictator malefic care nu are intenţia să se dezarmeze, ci doar să recurgă la înşelăciuni [8].     
         În ianuarie 2003 , Casa Albă publică un document intitulat What Does Disarmament Look Like?[9] în care fixa  elementele unui proces corect de dezarmare : implicarea personalităţilor politice de la nivel înalt , iniţiativă naţională, transparenţă în implementarea şi verificarea deciziei de dezarmare.
         Documentul Casei Albe consideră că rapoturile inspectorilor ONU pentru dezarmare din Irak care însumează 12000de pagini sunt inexacte şi incomplete.
         În cea ce priveşte legalitatea intervenţiei din Irak (2003) Administraţia Bush invoca faptul că rezoluţia 1441 din 8 noiembrie 2002 îi dădea autoritatea să folosească forţa militară în Irak fără să mai ceară o nouă rezoluţie[10]. George Bush Jr insista asupra faptului că armele de distrugere în masă pe care le posedă Irakul constitue o ameninţare eminentă ce necesită o ripostă urgentă. Se mergea pe ideia că Rezoluţia 1441, cu toate că nu menţiona direct posibilitatea de folosire a forţei militare, ea fixa condiţiile ce trebuiau a fi întrunite pentru a putea declanşa o operaţiune militară în Irak.În viziunea Administraţiei Bush, având în vedere că rezoluţia 1441 menţiona expresia de oportunitate finală acordată lui Saddam pentru a se dezarma, nerespectarea ei crea condiţiile pentru o intervenţie militară în Irak[11].
         Rezoluţia 1441/ 2002  exprima de fapt un compromis între două interpretări contradictorii ale membrilor  Consiliului de Securitate ONU. O interpretare mai largă care putea pemite în cazul neîndeplinirii condiţiilor din rezoluţie ,folosirea aproape automată a forţei militare ,şi una mai restrictivă care nu pemitea folosirea forţei decât după ce Consiliul de Securitate ONU primea rapoartele inspectorilor ONU pentru dezarmare şi permitea printr-o rezoluţie expresă permitea utilizarea tuturor mijloacelor [12]. 
        Caracterul ambiguu a putut fi speculat de americani pentru a nu mai fi necesară obţinerea unei noi rezoluţii. SUA şi-a rezervat dreptul de a interveni în Irak pentru apărarea propriilor interese strategice.  
        Pentru Franţa Rusia şi Germania ,Rezoluţia 1441  semnifica retrimiterea inspectorilor ONU pentru căutarea armelor de distrugere în masă ale Irakului.

          Fostul  Secretar ONU , Kofi Annan  a declarat că din punct de vedere a Chartei ONU , invazia din Irak(2003) a fost una ilegală[13].
          Pe lângă faptul că nu avea  justificare legală pentru invazia din 2003, SUA ajunge să-şi piardă şi credibilitatea internaţională atunci când se constată că Irakul nu deţine stocuri de arme de distrugere în masă.
          Grupul de inspecţie din Iraq(ISG) care a preluat misiunea de inspectare a armelor de distrugere în masă din Irak de la UNMOVIC a dat pe 30 septembrie 2004 , raportul final al ISG cunoscut sub numele de Raportul Duelfer  prin care s-a confirmat că în Irak nu s-au găsit arme de distrugere în masă . Raportul Duelfer are trei volume.
          Volumul I al Raportului Duelfer concluziona faptul că Saddam a dominat procesul de luare a deciziilor strategice . Dictatorul irakian avea ca obiectiv înlăturarea sancţiunilor economice la care era supus Irakul şi reconstituirea capabilităţilor de producere a armelor de distrugere  pentru a putea combate Iranul[14].
          Volumul II al sus-citatului raport ajunge la concluzia că Irakul nu posedă nici un dispozitiv nuclear şi nici nu a mai încercat să-şi reconstitue cabalitatea de producere a armelor nucleare după 1991[15].
         Volumul III al raportului final  al ISG concluzionează că Irakul a distrus unilateral toate depozitele de arme chimice în 1991.S-au găsit doar cantităţi mici de vechi arme chimice abandonate.În cea ce priveşte programul de obţinere al armelor biologice , ISG a constatat că Irakul a renunţat să mai producă arme biologice  după 1996.
         În martie 2005 ,se adaugă la raportul final şi informaţiile despre descoperirea unor reziduri de arme chimice din 1991 care însă nu reprezintă un risc militar[16].
         Descoperirea faptului că Irakul nu deţinea arme de distrugere în masă , a demonstrat că Administraţia Bush dominată de neoconservatori a recurs la tehinici de manipulare a opiniei publice internaţionale pentru a-şi putea atinge obiectivele de politică externă. Credibilitatea SUA a avut mult de suferit de pe urma acestei distorsionări a realităţilor din Irak.



[1] Jonathan Landay, articolul ” Infighting among US intelligence agencies fuels dispute over Iraq” în Knight-Ridder/ Tribune News Service, 25 octombrie 2002.
[2] Seymour M. Hersh , articolul “ Donald Rumsfeld  has his  own  special  sources . Are they reliable ?” în The New Yorker , 5 mai 2003.
[3] Russell  Contreras ,articolul ” Blix says US misled itself ,the  world  on Iraq” , în Boston Globe , 22 octombrie 2005.
[4] Observaţii ale preşedintelui G.W. Bush la semnarea Bob Stump National Defense Authorization Act pentru anul fiscal 2003, 2 decembrie 2002,   www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=64387
[5] Transcript al interviului acordat The Sunday Times de către  Secretarul Apărării D. Rumsfeld , 21 septembrie 2002, www.defense.gov/transcripts/transcript.aspx?transcriptid=3660
[6] Raportul final al lui Hans Blix , 7martie 2003, www.un.org/Depts/unmovic/SC7asdelivered.htm
[7] Transcript al prezentării  lui Mohamed El-Baradei , 7martie 2003,www. edition.cnn.com/2003/US/03/07/sprj.irq.un.transcript.elbaradei/
[8] Discurs al preşedintelui Bush despre Starea Naţiunii , 28 ianuarie 2003, www.presidency.ucsb.edu/ws/index
[9] Documentul What Does Disarment Look Like? , Casa Albă , ianuarie 2003, www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB80/wmd26.pdf
[10] Transcriptul Conferinţei de Presă susţinute în comun de către preşedintele G.W.Bush şi premierul britanic Tony Blair ,31 ianurie 2003 , www.presidency.ucsb.edu/ws/index
[11] Thomas Eichler, articolul ” Powell, Rice Argue For Regime Change in Iraq” în Washinngton File ,Programul Oficiului de Informare Internatională al Departamentului de Stat , 10 martie 2003 , www.usinfo.org/wf-archive/2003/030310/epf107.htm
[12] Philip H.Gordon ;Jeremy Shapiro ,Allies at War: America , Europe and  the  Crisis Over Iraq, Ed. Brookings Institutions Press,Washington D.C., 2004, pp.113-114.
[13] Owen Bennett-Jones , Interviu cu  K. Annan, BBC News , 16 septembrie 2004, www.news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3661640.stm
[14] Raportul Duelfer , vol.I , 30 septembrie 2004 ,www. permanent.access.gpo.gov/DuelferRpt/Volume_1.pdf
[15] Ibidem , vol.II , 30 septembrie 2004 ,www. permanent.access.gpo.gov/DuelferRpt/Volume_2.pdf
[16] Completări la Raportul Duelfer, martie 2005, permanent.access.gpo.gov/DuelferRpt/Addendums.pdf